天海新增另一国际域名,两个国际域名都可应用。
harukamichiru.com 和 harukamichiru.net

天与海の世界

查看: 11564|回复: 66
收起左侧

[遥满動畫漫畫] [水月麻里央]愛50の質問

  [复制链接]
发表于 2012-9-27 14:13:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

歡迎加入天海世界

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
这篇文档在我电脑里挺长时间了。当时也忘了是在哪里搞到手的。
: A/ z- V. O) Q: y/ k5 D, `, j但是一直都没找到水月大人的源地址,我最不擅长找这个东西……真的……! ?8 v3 |, U& J  r
所以手里的资料基本都是朋友给我发的……所以我也不敢往出发囧rz……5 C5 [# W" [$ Y! G+ \' V7 u
" n' t# e' S2 T3 H
今天上午到水月的博客里“偷窥”的时候发现了这两篇的源地址。<<果然够迟钝,刚发现。8 e- F! j5 F) \$ h7 }' N# G+ T
- o7 E! g' ~9 K) Q7 b
所以我就死皮赖脸的分享出来了~: _: _: G% r" R9 e2 V, a1 b

1 ^% v8 I* e1 y1 ?8 j% r原文(山田桑真的非常了解遥满,写的很好的说~)写的好萌~
% E# E1 t3 a# X. \同时看到某句话的时候我也非常想揍遥←“使命”你大爷?110集还不是跟随你妻子殉情去了?
  w6 A5 P  o. D! |8 z8 {) G; F2 I! [+ z9 u/ _& N
满小姐的:http://studio-canopus.com/C_L_M.html
! F: L& z2 C9 R! m+ F; b/ L$ p$ h遥小姐的:http://studio-canopus.com/C_L_H.html
; I& J+ x" ^8 F; f0 `3 ?7 h" W+ ]) f. ~+ ~8 E" d! n
昨天没找到这篇囧,所以重新发了一遍。, Z* c/ I" H3 R: o
真是抱歉啊……讨论区好东西太多了导致我总是忘掉发没发过~5 R/ P8 Q- n# L4 `1 [0 {9 j* _
以后一定会看到好东西就直接标记上“精品”的说~' ^) r) f( z# `- L0 t" y  l
4 j$ u) _4 s& W) P7 {  }

- @  y7 j* C# T! R■キャラクター愛50の質問■
; M' q( C/ z/ ~0 m* o7 |. }. m% z天王はるか
6 g: E1 v* h/ ?

9 q* f, q8 E# N
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0

* G: b0 c) g6 l
! G, l6 q( N3 y/ ~, C/ H3 }■キャラクター愛50の質問■
! v5 G5 [& U; G6 p3 k3 y海王みちる
1 ^" d: k+ o: z' [

' u$ E3 V$ B; O/ p( q
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0

 楼主| 发表于 2012-9-27 14:13:23 | 显示全部楼层
啊啊。RUKAMI桑原来翻译过这篇~果然我给忘了~抱歉抱歉啊!
9 K9 J' Q9 w9 j  q$ J! Hhttp://www.harukamichiru.net/red ... 09797&fromuid=2
, z; f! t% u, V/ t这里是楼下的链接,为方便观看直接在2L贴上RUKAMI桑的翻译。" z3 K# u4 ]9 o! Y; ~4 M
4 F* h+ m% R3 G9 U8 G" z
——以下全部文字均来自于RUKAMI桑~7 V- e- y& M) P6 _( ~1 Y8 ^

& k- n$ p. A4 T; l! I咦……這個我不是翻譯過了(汗)
- c! ~/ r/ i  `- }9 G$ o放在這個討論串裡被淹沒了^^;9 m* u3 l8 M; g* U" p
http://www.harukamichiru.net/vie ... mp;page=2#pid276872/ G+ J! L$ X) q& C& V

5 V3 N) M& J" \8 s* \% b  j% e# ?+ x當初山田大(我還是習慣叫山田大XD)一開站就先放了滿的50問. u. r7 f; P9 e
可是隔天連結就不見了OAO|||
% y) K6 B3 d6 l6 U0 |, a(還好我先複製起來)(欸)
( D) |- }2 K% Y/ Q) o9 [結果過幾天後~遙滿50問一起出現XDD: p8 d( f5 M- x1 D9 L
(果然兩人應該同時出場才是王道嗎www)
; O& E. @0 H2 M, R
! ^  h# Q& t- n+ C7 m避免各位同學爬文辛苦' u  H, @" V5 z4 [7 q
直接補上當初翻譯的版本* C; b% h" o4 ^' c# S/ a
/ l! T8 N3 t5 F  N) G4 h
山田大神的角色愛的50問-天王遙
8 K9 Q7 |) j( i+ _0 D. m) E; M" h9 S3 J2 s/ L' z5 T$ ]; T
1.請說出你初次最喜歡的角色名
+ {, y0 v( t) P" `, n5 c" f" p天王遙/水手天王星& [: N& Q$ c6 L  z# X3 c
5 e. o: Z9 P: y
2.所屬地位是(不介意的話,多寫也可以)
5 x- L4 t  p' y+ A' _8 l6 v9 X擁有天王星守護的外部太陽系水手戰士& {% M" B  Z* M# K1 d
地位是與滿有戀人以上關係的人,百合界的領袖人物4 n, m  X2 R' V6 _3 v' [

; K: k6 a8 V% O: ]- R, g! o2 \2 h$ X3.請問沈迷的程度呢?( K* b! G9 d+ ~, r! J, u
讓你覺得不管有怎樣的回憶在都不會想再度去面對的程度" P7 F+ `+ y* i% A; M0 u& l
(RUKAMI譯註:像黑歷史?:P)) B0 T  }0 s. `& g
! ^5 }! k6 v4 Q- [9 {9 C

/ Q1 ?% s& `. T1 r; h8 \3 ?4.角色對自己來說是怎樣的存在?% W0 Q& Q  d5 ^
人生最棒最美好的娛樂
* P( ?5 U% z5 @) `. C; Q$ D' H1 Y& g% G3 ^5 I9 E/ L
5.在網站內部有那個角色的圖畫和文章等嗎?那些是?
4 Z2 p' w0 E2 m* }7 t; J繪圖跟小說預定
) i* {) ?8 j* k  w: \! ?& Q2 W( B) ]8 }
6.第一次和角色的相遇是?' y6 E6 ?) i& e" H. U/ ^" m
契機是,某日正在跟某動畫雜誌編輯(男,寶塚fan)聊關於男裝麗人(女扮男裝的美女)的角色話題的時候,( B8 C# i! d" |7 N9 M% u/ |
他告訴我說:「最近的美少女戰士裡也出現這樣的角色。」
/ l2 y# ^5 i; w( J* ~- D(不知道為何…是先喜歡上這個角色的夥伴)/ z! S2 ^( ^0 ~. V; ~
(RUKAMI譯註:就是海王星啦:P)9 E0 y& U0 ]" p6 x' P
" G/ ^3 M2 u9 a
- j8 r- T% c& n; f
7.第一印象是什麼?# G) f) k7 y. X' X& x
咦咦咦咦,這…這是什麼…(汗)" s: u1 t1 I8 R) p  j

: S, `( m8 T/ c( O. a  w8.變得正式的喜歡了是何時?
0 x' n/ F' k$ T3 ?! K) @4 ?; I「怎麼,你吃醋了?」# K; F3 t  R9 o5 y
「也許」
( E8 t% b, w* C6 H3 F: n9 Y1 b& t(103話
( n1 @- W" h# c( d* n5 d3 U6 H  {- ~; o# T
9.喜歡的決定因素是?7 I- W! x7 v5 N/ o2 \7 \, S
其實我本來就很喜歡那種為了使命而苦惱的軍人角色4 q5 v( W) N9 i$ C" G
(只是這種角色都是中年大叔)
) ]" n* U  I3 g# M, Y而天王星是有這種苦惱的(美少女)角色
5 h( |6 n2 `" h/ ~  J) D5 b9 F& F& R2 m3 y
10.沉迷之後採取的行動?(例子:買了全卷漫畫)
" z- ?. d. f" X$ F將緒方惠美小姐的CD一一確認後買下
  Q; b5 s9 C4 ]# a6 }0 G, V3 p! D" D$ h& U) c
11.請列出有購買的那個角色的相關週邊。
0 R6 P3 `7 R& y! g. K; A2000GT的資料、音樂劇的門票堆得跟山一樣0 I9 [$ [, c  j4 g( w
# ]0 O2 F/ \% z! M' y" o
12.其實也有在乎的其他角色?在乎的順序請依照1~3名排出
/ M7 @. s7 a3 a  b(1) 海王滿9 H0 p9 G7 Z  i9 ~
(2) 冥王雪奈、土萌 螢
9 c% }0 d% {1 x6 A& ](3) 愛麗莎.格蕾9 B$ R9 t% I* w

4 D' l  Y! C, N9 K9 x  n) Q  Y13.回到主題,請用一句話形容你對角色的印象(EX:可愛的笨蛋)6 ?. d' Z) M3 ?* Q; r
帥氣中帶點笨
8 x# H2 N1 T9 p0 s7 n/ ^$ P9 \
$ r% K" n  S- O2 y14.最喜歡這個角色的身體哪個部份?
8 ?" |+ O- e0 o$ V. l; d* W
1 I! x" I. r! R. \  `. X
, i2 C5 X  |! D- M. t$ b15.最喜歡這個角色的哪個表情?
% P& h, m" T2 S* O* x因為成功很得意驕傲的表情
1 m$ E2 T2 }0 Z( \# B1 ?4 A5 X! g6 T8 H; v' y7 V4 W" {
16.覺得這個角色那個習慣動作、表情讓你很萌?
, B9 h5 g4 o! Z9 n. e! e- M- z; P聰明冷靜的舉止$ O" v8 ]' S- k3 n2 R- y
穿著制服在泳池旁裸足的時候% u2 {/ u2 }! c- U" p
2 g9 S# [& K# M) @: S
17.這個角色哪個表情動作有性格魅力?
, z7 {) P' G6 p" |- q& y2 s$ e, k' E
平常看起來很man,可是偶爾還是可以撇見女性的身型(前凸後翹)
0 V, L$ u8 X/ E- [4 b9 G) D- J這種"偶爾"很萌
& v( }5 T1 P  [/ S9 G5 A" J" m% F& E+ B
18.問題到這裡,有討厭的部份嗎?+ B% A+ C# o! Y. k' ^3 l; o0 c
被滿愛到人在福中不知福
8 u& n7 z* k6 E: Z* g
  k5 p( p7 N2 e' u19.對這個角色印象最深刻的場面4 u7 \( c# r& q+ T! a: {
在滿之後自殺/ w4 o4 s- t& o5 j

. m. q1 k  A( v4 v/ O3 J8 L20.對於這個角色的平常印象?
4 [3 O, t% A, a5 ~總是騎摩托車、開敞篷車在路上跑
! M3 h- D9 ^5 `7 @% [: F! ^. ]! j: t搭訕女孩子
# r. s4 t2 D: v0 [: h. q( \% P  f& e' q2 A: J: \' v
21.這個角色有怎樣的癖好嗎?! C4 q, c9 f) o( U/ t8 K
官方雜誌(講談社出刊)寫的「很愛使性子」8 v8 m) ]2 G* |$ ?! d2 ?% }

: q* S- e7 ], }1 |) a) ~2 c4 x22.最喜歡這個角色說的哪句話?. v6 r% q+ X& d- g: H+ d5 u  T
「等一下,我馬上就過去」+ g% k, s* H2 @$ H8 S7 Y, y. P
(RUKAMI譯註:就是廣播劇那個不耐的口氣XD)0 s! x( Q: Z( z9 t9 b7 n8 n/ k
- R4 i) G7 |  H- p" y6 t* ~7 \$ {/ ^
23.日常生活裡有常用這個角色對白的說話嗎?如果有是…?6 l! H# R+ F2 [2 l$ Z( h
那是在販售會後的喝酒聚會,因為我遲到了(對不起)$ r4 J- u1 i0 l: c5 i# f5 T
結果我收到「那我們先開始囉」的電話時,很自然的說出「不要丟下我啦」% }! D" \9 Z" s: b$ i

, l* @% z' ^- ~: Q4 D+ q6 c24.對角色的印象顏色
5 ?* Q7 N; T: o  }$ E6 r3 e藍色與金色
+ u, i/ [  m% A" Y6 E( [$ j5 B9 L1 F- l
9 _0 n  u7 Q' a25.屬於這個角色的主題歌曲(一首即可)0 G3 U) A+ t$ W% _* U
黑夢「至上的搖籃」(至上のゆりかご)
4 C6 b$ Y0 k; v1 Y. E2 [
7 z* c3 R! f5 ^26.如果用動物來舉例這個角色,會是?# j. V+ G3 h- [" u, x8 b
猛禽類的鳥、獵豹
8 n! W! v( Y( B/ M+ J8 t* \4 c9 r- {# m
27.認為最適合這個角色地方?(例子:海)
" {& B  u. P, t3 j' z賽車場的環狀跑道; c6 G) R+ p, A* A9 O6 `
海王星隔壁
3 ~, N2 G6 E) @& t7 t" u/ {7 w9 y. {! K. X; J' ]0 a7 x; [; X1 O! B
28.最喜歡這個角色穿什麼服裝的時侯?理由是?(EX:制服。看上去很酷)' j, [: [" Y: i9 n- f
無限學園的制服(因為實在太適合他了)
0 V  J/ r7 D- r" S# t正因為平常都穿男裝,所以天王星的迷你裙真是棒阿~
3 ?5 S5 P/ |8 Z9 I. |: z- C" y# e% U( y

* V8 [% R& `  u; C- H; w29.最喜歡這個角色做什麼的時候?理由是? (例子:戰鬥的時候。因為表情很認真)9 F9 C1 o. p& Y) r+ x* r" q
跟滿約會的時候,因為滿會看起來幸福2 g* U( M) P5 b0 O9 i' B
戰鬥場面也很喜歡
, p: M+ B/ s# a, f; k) k3 j& t7 Q' s. r5 R" ]9 g% ]
30.在你的認知中,有跟這個角色CP成立的角色嗎?請用表示 × 回答(EX:●○ × 角色)
. ^4 @9 B# H1 ]3 o- v( m在幾原監督最初向、緒方小姐與勝生小姐說明「這兩人是夫婦」
/ o# D8 o  j: T: N2 }就足以說明配對成立 遙×滿/滿×遙。8 C  y  k3 s" Q" T, S
1 O8 y6 L/ h; A) n5 ]4 S: x

1 e+ s! [: G: o' {' r31.至於無法理解的配對是?請用表示 × 回答
7 q* _$ ~. Z9 e( P6 `2 L3 e+ ]無法理解與男性色角配對(戀愛的部份)如果是指肉體上,男女不限
2 K# V. d  X% z( u' o# o. n+ o; x; j: @6 t& L
32.聲優是誰?或著希望是誰演出1 p' [- t9 U- u# N
緒方惠美小姐
; }3 j, `/ x, K" ]; U緒方小姐與勝生小姐都為動畫「玻璃假面」裡的北島配音
6 c  Y2 w4 S( J9 m攻受都同一個角色,這根本就扣下百合界的領袖人物的板機嘛!!  ]4 N! [  m+ N* _, X

  k: j' F! F8 J, K* W* _
- q3 _, k1 _! B' q% W3 p2 _4 h33.對於喜歡的角色有什麼理想
+ @& r0 E2 w% C6 z' y6 t0 }2 f& I你再聰明一點吧
9 H% @1 z+ \2 b; \$ f- l( T# ~$ f- `0 V8 l
34.怎麼稱呼角色?
8 J6 X% ^$ \3 ]4 V遙、遙桑(日文敬稱)、最近是「百合界的領袖人物」(笑)
, `$ H+ E$ [5 x7 Z6 `9 I3 l* e
- j/ ?/ b2 W2 H/ T% P4 ?' K3 k35.如果可以跟自己的角色做甚麼的話?希望是?( p8 r0 J, h* K2 ]
請讓我拍資料照片' y" a5 |9 |1 D) @: ~/ ?' c- Q
, R0 C) M7 ?! v8 B2 \
36.很想對這個角色做出的行動。(例子:入浴鏡頭 /笑)" p/ B1 h3 r5 _$ c
滿…無法說出口/ w, y( ^/ ^5 E' ?
1 Q! _* x  z. P9 H& E! J1 d$ `% ^
37.想要對這個角色做什麼樣的角色扮演& ~9 g* e5 h. J& o8 o+ l
雖然我覺得他很適合SS軍服,不過因為會引發一些問題......所以
+ d7 y6 ]$ |& W! d+ ~如果可以幫他帶上兔耳或貓耳就好了
0 h! S, M' z/ e% {  w' K(RUKAMI譯註:SS=納粹黨衛軍隊,制服真的很帥…但是…會有一些麻煩)" B, P& z# F( |' \

9 Z# P, j: R. C1 U. a38.你覺得這個角色平常在做什麼
6 y/ I" ^& I0 ~被滿吃得死死的
" g" A7 E( b1 y( h: S* O1 y; A( ^2 A( `  r' y2 G
39.如果這個角色進去便利商店,你認為他會買什麼?
" [) ^( d9 Q: `7 A+ u# |! O買滿、雪奈、小螢的甜食1 e* H/ U/ E- p4 S# Z% F# u
2 [9 k7 S: T. D
40.覺得這個角色會喝的飲料是?
8 I5 S6 B: [# S$ n1 x6 B水、運動飲料、紅茶、咖啡、牛奶
! D6 i: C+ Y/ y7 D7 e7 t9 T1 s: j5 d9 F9 G3 E6 w" T5 g5 M
41.如果這個角色喝醉了你覺得會怎樣?+ S! O9 D; D' B- S
如果會撒嬌會示弱等等,就太…萌了! ! !
& f( @4 j. U5 W. ?3 g" n(話說回來,未成年不准喝酒! !# r: ~$ B1 H, q) i# j/ V  k2 n  U
(補充:日本20歲為成年,才可以喝酒)9 R: h+ J, ^7 j5 _8 f
) t+ W' x4 T. R, L% ]3 k
42.有沒有覺得角色其實是這樣喔!的個人心目中的設定呢?或者是說,一定是這樣的吧!的願望?2 s5 [2 B( z' M* C; _
有在動畫裡沒有出現的他的家族的設定
' J, v+ z; L; R# {還有小時候的遙,有一個比他快的選手(龜田先生的原搭檔)這個設定
/ U6 Z3 K7 X' e( t+ j6 e
2 |$ a& I3 L+ c/ ^5 u% b! H9 B5 i) S& P' o- X
43.這個角色有熟悉的青梅竹馬嗎?是誰?* s6 t0 l4 @9 q% Y7 M4 v) N
沒有,不過有養狗的設定
7 e. F7 L* F2 @' t* r4 o/ `( ^
. s3 V! }2 s6 p1 o. s# E0 K, X' \2 N44.這個角色在怎樣情況下會生氣?生氣時採取的行動- Y! V* T- W1 h( A- Q9 {
被滿以外的人命令、世界末日時
( S- r' a1 e4 O7 T  x' x! W& d, Q反抗7 Z  a$ ]5 N# o9 \7 B) g0 `. I

, Y. e. F/ Y" T+ y3 c45.這個角色在怎樣情況下會煩惱?煩惱時採取的行動?
  ]: @% j! b) D$ m+ K# m使命執行時不盡理想時
9 y- r1 H' J) H9 J* S飆車
8 |" b8 e' D- w4 |4 _) M6 O$ j  ?9 T4 q1 c: o- j
46.這個角色在怎樣情況下會沮喪?沮喪時採取的行動?
: a8 F  i& ^! P3 @輸的時候
1 t; N9 v" H3 b. n4 f飆車
$ o$ |3 g. {3 G2 h" a) ^" g+ A) w; k" V! q0 x- S. g' n
47.這個角色在怎樣情況下會開心?開心時採取的行動?
+ |7 K# N" T3 c; ~* N1 e獲得勝利的時候。有可愛的女孩子出現在眼前十* J) U" V- T. K
微笑. a4 ]- m/ u/ m3 I5 ]

0 ?) q' H7 [# C: O48.對於這角色最重要的是?
3 Y7 E! ]& X& A2 n" Y8 N使命
* k) V) n% |! W5 s5 A
8 k: p4 L- Y% x; E49.從今以後也能一直保持喜歡的心情嗎?請表達自信的程度。
/ u1 t* k  B2 Q  s就像遙喜歡滿一樣的持續喜歡下去/ c9 X# h! L+ J* M2 B

% q; `" x' H: b- Y3 ^: e2 R50.辛苦了。最後最對角色說一句話
/ Y* U$ k4 j5 Z: G& a遙!為了滿,你今後可不要變成一個無聊的人啊!
+ M) N2 \- O9 c( H. d1 \; \3 w7 @5 a! b3 U4 t

7 Z" b% T: V! D* g
6 ^8 W# l3 |1 J  d山田大神的角色愛的50問-海王滿
% |0 L' l& C# X, \; y; J0 F3 Y/ L+ M8 i% {7 C6 N- s/ o7 x
1.請說出你初次最喜歡的角色名4 u* M% f0 ~; d9 H6 B+ D
海王滿/水手海王星
. u3 I3 C3 _' P* I) ^/ R9 n1 r! k/ |' I' ~  k5 J- p
2.所屬地位是(不介意的話,多寫也可以)0 G1 {6 c! t# Q3 _3 Q0 A
擁有海王星守護的外部太陽系水手戰士  @1 @0 I" |' f( _
與擁有同樣能力的天王星的夥伴/遙的嫁…?
" q! c2 A- B, f
4 W& j+ f) A/ b1 n9 P; [3.請問沈迷的程度呢?& q9 u+ l7 X% \
如果製作出雕像的話用我的念力搞不好就可以變成人類的程度。
+ t3 ^7 P: V8 Q) ~
7 ]! q0 v: O/ T1 Y5 n6 D4.角色對自己來說是怎樣的存在?8 \- V1 K! q- U- \% u- S
人生最高的娛樂。
7 k/ f9 `& G! N4 W! @/ m% l4 v' I( T, k, i4 @' ?- E
5.在網站內部有那個角色的圖畫和文章等嗎?那些是?
* c5 |1 G0 X* _) J3 _4 V繪圖與小說的預定3 r7 S9 B9 y) S, I1 ]* }3 V

) L5 R* j/ l& Q& v# U6.第一次和角色的相遇是?+ N' l% S2 d1 F3 e/ T- f
動畫S代播放的時候。第一次看了99話。
1 q; i: R; S! @, h4 a- o( r(雄一郎誤解遙是男的那一話)# B" j- s6 }9 ?$ s3 s% x5 V
6 U7 `) M% {3 m( i% m) Y
7.第一印象是什麼?* ]9 D6 p, a6 D# J9 a- A/ V3 @: P
咦咦咦咦,這…這是什麼…(汗)
) U* O  ^2 @3 Q2 u% F: e/ f+ ~: M2 a* e% I' B
8.變得正式的喜歡了是何時?0 e8 q2 |+ k. f0 j
104話 已經有「無法返回」的自覺了。
1 V3 W& q" z) z- t; I- M(遙滿穿和服去喝茶那一話)
4 k$ [8 d+ N8 g5 o2 u0 `; t* _# s
2 f( m; {. Z: ^$ L; u% i9.喜歡的決定因素是?, C  ~. e' P) n7 |( F
其實自己也不知道
5 f/ a  `$ c; V3 v& O2 U/ l. E真要說,應該是遇見前我的遺傳因子DNA就決定我會喜歡上了
4 C2 \# T9 Z" v
0 P6 P% J9 p# ^; \  E10.沉迷之後採取的行動?(例子:買了全卷漫畫)
' w9 |! L6 o0 @1 F( X5 j( {6 R向朋友拜託,請他借我從S第一話開始的錄影帶看7 g3 `" R2 s' A! J
阿宅朋友還真的有7 s; Q& k: o9 i% H( q& r, R
( S& K+ J! c7 O# t6 S. [7 B4 {
11.請列出有購買的那個角色的相關週邊。$ g' S0 P6 {. g  R1 L
官方雜誌、書籍等各式各樣的書、 CD 、同人雜誌、卡片、音樂劇的門票多得跟山一樣。/ A8 q) l) N4 |0 \  V

1 q8 G2 F) ], _; ?: [) B& d+ u2 W12.其實也有在乎的其他角色?在乎的順序請依照1~3名排出0 O) ?% M) G' s* }; @) A
(1)天王遙(因為關於滿的一切都知道)
6 a. S. G% Y3 }* w9 m+ p# ~(2) 冥王雪奈、土萌 螢(因為跟滿住在一起)
, ]8 g9 f3 k# y9 T/ T(3) 愛麗莎.格蕾(因為知道滿的過去); q3 s" n+ M3 T% F: a0 i

6 W* t- H& p' a$ p& O! n# I5 ^2 n13.回到主題,請用一句話形容你對角色的印象(EX:可愛的笨蛋)  H6 E; m6 [  W% v/ V
美戰的劇本家說的「為了戀愛可以不擇手段」
2 g* H. \$ j1 G9 }! y
. ~3 ^, i* r, u14.最喜歡這個角色的身體哪個部份?2 m5 K. C& T& Y! k! P' G) k
胸部。
: V. W) H6 a5 g# J8 u" O" D
4 }. e! v9 i& S/ h; A) c4 }$ g, @/ E15.最喜歡這個角色的哪個表情?
/ \. I1 {" ]- X1 ~& S優雅地微笑的表情。
$ V# A( c* v$ o* T  J% n# z/ u) O" F4 M0 \4 c
16.覺得這個角色那個習慣動作、表情讓你很萌?6 _$ o+ W0 k8 y  B
大小姐的表情跟動作
( [  c) H" L  W7 v使用深水没的時候
8 m9 v! M1 m( {- Y$ K: q) s1 g還有變身的時候簡直可愛死了!! o- ~; ]( B& |/ Z" H, ]; U

7 ]. v# a5 L$ m$ C5 B5 W17.這個角色哪個表情動作有性格魅力?
0 K) f% @; J1 M穿泳衣在遙的房間裡,擦拭濡濕頭髮的時候) u6 D; u! M: ]( M' q( f2 q
要遙幫忙換衣服時,將頭髮往上攏的時候
8 W% s4 b; Y) t7 w4 Z4 l! `+ X2 T6 X) {
18.問題到這裡,有討厭的部份嗎?
& k6 w1 r* J( f  z$ ]  L6 S檸檬特技) i. v; b0 N1 Q) a2 \
  V2 X8 {5 h9 {5 r
19.對這個角色印象最深刻的場面" q/ t% B/ j, L5 I! T
將遙的手牽起,說出「我喜歡你的手」那個微笑
& v, R& Y$ s5 l5 P' g& c) k& N/ C; P是全篇動畫我最喜歡的一幕
) }4 c' _5 _6 E7 b+ s/ T( m  o' P: w: r
20.對於這個角色的平常印象?/ O  o  x0 m. F0 w, Y( ~# \
拉小提琴、畫圖、跟遙閒話家常3 O" E8 }& E0 b4 o

! W/ i- b9 @$ {. Q- h* D21.這個角色有怎樣的癖好嗎?. m6 y! ~, }6 S7 F: O
官方雜誌上(講談社出刊)寫的「 一直看手鏡」
* A4 l* h3 }, W3 h6 H7 D我自己幾乎不看
# H' k- V5 x; t4 Q6 }4 H5 A
+ j0 y: Q8 y0 V/ j6 Q0 T22.最喜歡這個角色說的哪句話?0 u( E) ~# B" k1 E! D+ \
「討厭…總之,你很帥就是了!」(廣播句內對白)' g) z' k6 }3 B( P% ]
可以感覺到滿的可愛(笑)一定是一邊扭著身體一邊說的吧
) F9 u0 l( z4 n+ W音樂劇裡的「我會跟你一起走,不論你到哪裡」也很喜歡
/ N0 T8 h2 Q( B7 F" C) x' L/ l% n9 G4 P! o+ G" V* r; u, d
23.日常生活裡有常用這個角色對白的說話嗎?如果有是…?/ [( T8 Y" M' g$ y+ q% @2 t
沒有。沒有通用性% u0 S0 j7 a' e/ h
最近美戰的同人創作多了很多年輕的小姐們
( Q" M$ }: [  A0 G很想說說看「年輕真好呢」(93話 小兔憧憬的天才)
3 ~2 n4 [1 h0 C; q$ }& G( ]5 L( K% g
24.對角色的印象顏色2 K0 k! m- a8 S8 k  H; ]
深綠/ S9 s+ @* z+ g( l5 B: s+ m# [' i
: ^* z1 V: L2 s! N# L% B; m" A
25.屬於這個角色的主題歌曲(一首即可)
, \! Q$ c: k% X1 z6 x: C鬼束千尋「我和華爾茲」。
# Y" X. Q- s4 a: k1 J( i0 H
  ?, [1 \: `3 Z5 h/ [, Z4 F% j26.如果用動物來舉例這個角色,會是?) d2 a; e. {9 Z7 }
海水系的魚類吧,或著附血統證明會擺架子的貓& s6 e8 x9 V% V* h: q

* R3 l( M7 {; H8 {27.認為最適合這個角色地方?(例子:海)
' x3 }1 U$ Y9 L" X天王星隔壁
  F+ K( D) D# G" z  c) i- r4 F5 E
: C# K; ~& u4 q& a! D1 |28.最喜歡這個角色穿什麼服裝的時侯?理由是?(EX:制服。看上去很酷)
8 ]5 R% x, H; T) Q% q" C無限學園的夏季制服,泡芙袖很可愛,跟敵方穿著衣服的設定很好。. ^4 a/ P" J' I8 B; D& e

% h+ o% ], I  R, A% k  \29.最喜歡這個角色做什麼的時候?理由是? (例子:戰鬥的時候。因為表情很認真)
2 {! a$ F+ y. z( U- x' T, Q6 e9 V跟遙說話的時候。因為很可愛。
) M, D) j: I) ?6 r$ O' v, I. x0 v6 D# T8 d( e' V* B
30.在你的認知中,有跟這個角色CP成立的角色嗎?請用表示 × 回答(EX:●○ × 角色)
8 K) q8 W! U, u: T 全宇宙官方認定的CP,遙×滿/滿×遙
- G+ z! o2 k& }/ i
) P! j1 \6 D9 }6 M6 A( d31.至於無法理解的配對是?請用表示 × 回答
! Y2 @/ g' r* O# O從來沒看過×小螢, 因為是母子所以無法理解% F) \4 k, i8 C5 T1 l  @: p

3 z) M& E5 J6 R6 @9 d$ _- N32.聲優是誰?或著希望是誰演出
- M# O' ]( T2 C8 V( t8 Z勝生真沙子小姐,對我來說是很多方面的神蹟
0 d  a/ J" l6 K# H& \1 O; w: H) {$ _) p$ D) J# t
33.對於喜歡的角色有什麼理想
" D5 h' L7 A9 L8 \1 W, I' o可以愛他們到永遠/ {6 o" i& m" W' y
" P& h" k1 X/ V# a
34.怎麼稱呼角色?4 ?8 s' r) F& O7 G9 j, @% Q
滿、滿小姐、滿大小姐
+ r3 W  z. [( k! b8 T; k
; _3 i# Z1 E/ z2 l9 r& O35.如果可以跟自己的角色做甚麼的話?希望是?
2 t  F: F, b3 R3 I) X0 S在演唱會或獨奏會跟蹤他
8 t7 n, j1 Y( H6 h1 G3 I$ O/ W  u' w3 t) g' P: ~
36.很想對這個角色做出的行動。(例子:入浴鏡頭 /笑)
2 \% {4 N9 s+ O; X3 U1 a無法說出口
( m1 e/ B3 e4 P- M1 z& u3 _& t$ S  Q+ G2 O4 u$ C; d0 i
37.想要對這個角色做什麼樣的角色扮演
/ F9 b! d. _3 g4 n5 H" H結婚禮服!!!
% N* e" S( b* p2 i) {) h' B- [0 f) W6 Y" a
38.你覺得這個角色平常在做什麼! c. k4 O, y* j# j6 c9 m
優雅的跟遙親熱1 _/ S) N: j4 ?8 x

+ V' G3 y! ]( T6 |39.如果這個角色進去便利商店,你認為他會買什麼?
; w# U  a. V9 `平常應該不會去,只是晃一下. y$ v2 f/ f3 o
除非幫遙買運動飲料吧
; b) h2 K4 g* v: q1 ]( |! h- F. V/ t+ j. `$ g
40.覺得這個角色會喝的飲料是?
' s+ y  e, ?2 u$ w3 y$ D紅茶跟咖啡、綠茶,偶爾穿和服去喝抹茶, C3 C+ n, o4 e6 ~3 h- W& Z' E

  C- }/ |/ Z+ j41.如果這個角色喝醉了你覺得會怎樣?4 A( I# }. f) M) _' B5 L; o
醉了我希望也是可愛的~9 E( _& M, E. R% c1 u
動畫中有喝紅酒,本來以為完全沒事。
1 W, R, h3 I8 _4 i/ v* @, n之後,卻發出恐怖發言
/ H! x3 u+ y; }+ X(劇場版恐嚇照顧遙的女僕XD
: y4 }0 t: h3 w. Q8 d% ^
+ |* ]5 @' q9 i3 [. j42.有沒有覺得角色其實是這樣喔!的個人心目中的設定呢?或者是說,一定是這樣的吧!的願望?6 c- z# z! \+ `% ^, {$ Y
我自己擅自設定了在動畫中沒出現的家人跟老家。例如說開勞斯萊斯之類的(笑)。
) o5 N: Q. m. y2 i( ]0 V/ S0 O  q5 J3 L0 F2 X+ h
43.這個角色有熟悉的青梅竹馬嗎?是誰?2 H5 Q' D0 U" l% r
沒有8 I" d5 A* Z8 {8 ~

9 D% V( G" R! t$ l44.這個角色在怎樣情況下會生氣?生氣時採取的行動
4 c, q4 G% B; V5 ?遙在跟其他女生說話的時候
1 f: w7 K. v; t4 g% p露出的笑容超可怕# b7 j( M* I! |, ?& E+ a3 o3 _

& c3 F* R: c$ H4 t# Q6 p
2 G3 K) [7 {* e! h5 {45.這個角色在怎樣情況下會煩惱?煩惱時採取的行動?2 H8 N8 `) J9 U* x( P) D5 f
遙失敗的時候
) J6 H* c0 s8 X% g3 g) q1 l9 m; x會採取一針見血的行動; f9 h# }6 {' m1 b% o4 Q

8 H" X/ w: X7 S46.這個角色在怎樣情況下會沮喪?沮喪時採取的行動?
# c3 U- w4 T" G& s, f0 n藝術性的活動做不好的時候8 b" R" Y2 E8 ?
我想跟遙來個約會就可以轉換心情5 O1 g& r* N, |* n0 h' U4 m1 t

5 k2 p. a+ U8 C47.這個角色在怎樣情況下會開心?開心時採取的行動?" ^# h1 O" }+ S$ B/ S
感受到遙對她的愛情的時候
$ d; O" A; t7 g6 ?會裝得沉著冷靜
% I/ b$ f  F1 e% j# {# L2 b* C3 K; h
$ d8 V& v$ @( E( _3 d" l48.對於這角色最重要的是?
' m4 a# ^3 p+ Y+ L/ C# I7 x' H( Z
- {( |" r5 e! v! l  }& t: e
( s  B" X- Q2 i' B49.從今以後也能一直保持喜歡的心情嗎?請表達自信的程度。
& l5 b8 q+ _/ V因為有自信喜歡到死所以反而感到很困擾# R. N$ v. _( h1 Z3 p6 v9 {/ E* R
- E& B2 j0 t- {9 K  d
# `: i6 d2 }6 X- m
50.辛苦了。最後最對角色說一句話; i/ X/ b7 Q% X( P: u
今後也要跟遙得到更多的幸福唷!

回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-27 18:13:17 | 显示全部楼层
滿大..四套翻譯軟體也是個浩大工程啊@@~
( Y, }, [- Q) {. |8 u3 u# h3 g7 A5 Z3 l) N4 `2 P
不過裡面的回答好多都好甜喔~
, ]0 v. t& {7 c, d! s果然~
5 M$ P$ g$ D- w. Q* F: V! Y不過..遙重要的是"使命"(不是滿嗎@@)這應該是大家的疑問吧
2 w0 [- x  Z9 q滿重要的是遙~這才是愛啊~~

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-27 18:17:08 | 显示全部楼层
还好意思说是使命啊我说遥小姐~( k- F/ p+ h3 x2 J, ?) Y/ C4 P* a
110集都殉情了~噗~1 Y5 y1 I; \) @" y9 a

' l0 T1 A6 ^2 k! Y5 V好吧我们就给遥点面子好喽。

回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-27 18:37:27 | 显示全部楼层
回家老婆不讓你上床~罰跪算盤XD

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-27 19:15:46 | 显示全部楼层
哈哈。估计有很多地方不对,毕竟我只是用软件翻译的~0 D8 M' {0 g4 B$ d" e
, d: s, L! R* e( b: O& A& C+ q
下午电脑死了两次囧,开软件的关系

回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-27 20:01:17 | 显示全部楼层
辛苦樓主了!!
$ Z! f, V. }: F/ s& H" P讓人更了解遙滿了~

回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-27 20:10:53 | 显示全部楼层
辛苦滿大翻譯呀!!. E  `5 D. m% i* {' @5 h: R
我也很疑惑,遙最重要的東西應該是滿吧!若要說使命最重要,應該是S時期的遙呢~
4 B2 o" D( j7 B- L9 D0 B$ g( _  d4 n+ C) M- ~3 J. i' S
而想不到水月麻里央最喜歡遙的地方是腳、最喜歡滿的地方是胸......哈哈~
0 ]: A; j6 Q& ]胸的話,我能想見~(嗯?)

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-27 20:20:38 | 显示全部楼层
是啊……使命那里我核对和修改的时候又看来这,的确就是使命囧<<汉字~
5 u9 g5 A+ \" v% _0 e3 H5 h
5 \& }# v3 {, k. Y, M所以那些不知道怎么翻译以及翻译的不对的地方~# i7 x5 H5 C6 B, H
还是有劳日语达人们更正的说。
8 S, Y, P% `4 o& |+ T
6 S* u8 |' K6 D8 V4 i5 @* f7 r我还以为她喜欢遥的手~<<噗~, Z3 S4 S8 \9 L& N, e4 C! j
1 |. X2 B& z/ F2 R0 H
/ V1 L# G5 Q" w# O- D
所有人都不许这么想,只有满才可以喜欢遥的手~

回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-27 20:23:00 | 显示全部楼层
滿大已經翻得很好了!!
4 X# q# ]5 X+ @3 M* E話說看到阿遙那裡的37題適合cos軍官就讓我想到~3 h7 W* g: y6 j, V+ s  S) F* q3 t
護刃大大寫的"星際之門"超愛這篇文章的說
4 M$ q3 v& ?5 a. {1 H( f- M& n要收藏下來的時候那個網站已經擋掉了...

回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-27 23:09:21 | 显示全部楼层
今天還沒時間細看><"' R/ A+ v  R; C' J- }5 @  r% y
不過有瞥到關於遙那個第五十問(給角色的一句話)是說:
5 F# P& r+ l$ e1 A5 H/ `  C! ?請妳為了滿,一輩子都不要當個無聊的人喔!

回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-28 06:03:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 RUKAMI 于 2012-9-28 06:32 编辑
( ~) n0 ]* Y8 l& B2 C" s5 u* v# j; D, \9 F) B9 Z3 g' Z
咦……這個我不是翻譯過了(汗)
* I- j. c, o6 l( l放在這個討論串裡被淹沒了^^;1 ^& b6 C$ Y1 ^0 b- D4 [! S
http://www.harukamichiru.net/vie ... mp;page=2#pid276872
( {) o8 j4 ~9 e  p8 M) O) x8 ?7 _; F# ?9 _7 x1 q
當初山田大(我還是習慣叫山田大XD)一開站就先放了滿的50問* n6 W8 }' o$ c2 u* t7 a0 l. r7 z
可是隔天連結就不見了OAO|||
1 e% C! ~3 ?; t  c- P(還好我先複製起來)(欸)
8 K- d) n- Q; q) `1 r4 T結果過幾天後~遙滿50問一起出現XDD1 d1 q: u9 j- C# N- x8 Y) x
(果然兩人應該同時出場才是王道嗎www)' a( s! b* o3 n: R- l9 `+ `9 t

; I6 v% O: H- \) D避免各位同學爬文辛苦0 {3 c9 R$ W% {: k( N; F! C( `
直接補上當初翻譯的版本! q+ j) L" q# M/ ^

# E5 [% E: [3 D2 }, w) i/ {山田大神的角色愛的50問-天王遙. c( U7 i! z- l3 M3 Z- {
0 t/ d& F: r/ L
1.請說出你初次最喜歡的角色名, `' G. ^: b7 g: o4 A) c
天王遙/水手天王星
. g3 b: U, [0 m; J
7 ]& O% r' f, R9 B* D" w( j' ?2.所屬地位是(不介意的話,多寫也可以)
0 q( B) z+ ]* K& `0 W0 e擁有天王星守護的外部太陽系水手戰士
' _1 W4 n, ~4 w# W1 Y8 D8 I地位是與滿有戀人以上關係的人,百合界的領袖人物3 {9 G, |0 \: f+ D

3 Y1 c$ |+ E7 \3.請問沈迷的程度呢?+ j% |1 `; ~4 J% D
讓你覺得不管有怎樣的回憶在都不會想再度去面對的程度
0 G1 P( i% Y( d6 \& H, U. b(RUKAMI譯註:像黑歷史?:P)  q; ^( A4 p5 `& y

2 D8 y" R2 @2 ]
3 ~( z5 v0 C3 D/ Z4.角色對自己來說是怎樣的存在?8 z9 Y8 u% H- ^  E3 L0 g7 k
人生最棒最美好的娛樂+ V: Z. k! \" H- W$ i2 n

. u0 @  t3 H& v4 ~' j5.在網站內部有那個角色的圖畫和文章等嗎?那些是?
& t( u% ~/ T3 j* T9 m9 L繪圖跟小說預定
0 p2 a; g0 |' P% s2 H
) \/ ]  O  P. x& L  Y6.第一次和角色的相遇是?! V) q) V! f" y# O% u; S0 R- P
契機是,某日正在跟某動畫雜誌編輯(男,寶塚fan)聊關於男裝麗人(女扮男裝的美女)的角色話題的時候,  D+ Y2 Q7 X0 q- B
他告訴我說:「最近的美少女戰士裡也出現這樣的角色。」. V! q. x8 G$ f' f, V
(不知道為何…是先喜歡上這個角色的夥伴)
  R1 F) T4 r$ j! h(RUKAMI譯註:就是海王星啦:P)
. t# I2 ^% K6 A+ Y# G! S( Y
, N. a( i/ x1 w- Z. ~: F
2 X  Y- X# z  H7 v; U( j7 z7.第一印象是什麼?/ z1 l4 ~4 V8 ^* B! D/ P/ g% w& h
咦咦咦咦,這…這是什麼…(汗)! d/ M. P" m6 y
* Z# H! Q3 c7 d4 @. T0 f/ M
8.變得正式的喜歡了是何時?, [. w' k5 e% s
「怎麼,你吃醋了?」+ b: T% b" L# N+ x; \
「也許」1 [( ?* `# R" _! p. t7 Z& U' y  \, @/ F
(103話
( a7 }  l" `. I! b( n& M
' F- P! f* Q, v( x9 E# d% r& c9.喜歡的決定因素是?
0 a! D4 T6 b4 M/ f  T; m! Y: s其實我本來就很喜歡那種為了使命而苦惱的軍人角色* ~1 [' C' D$ O8 C3 S0 b
(只是這種角色都是中年大叔)
6 @7 t, z6 d: [" e  K5 F; M6 p4 N而天王星是有這種苦惱的(美少女)角色) m+ i4 w: a! ^( ^1 s

0 X/ V, F( H' G# n( l10.沉迷之後採取的行動?(例子:買了全卷漫畫)1 d4 K$ b5 s4 e8 U1 W# P
將緒方惠美小姐的CD一一確認後買下" H! X8 X  F( z5 [7 H

1 U; E; o0 L2 d4 w" Z3 m11.請列出有購買的那個角色的相關週邊。7 R( k) ~. Y. y$ R; S3 Q" M6 ^
2000GT的資料、音樂劇的門票堆得跟山一樣
! i' V8 ]& G7 i1 M7 ^- R; A
* U' f5 H; q2 G+ W3 a9 h$ [8 j12.其實也有在乎的其他角色?在乎的順序請依照1~3名排出
  y% X9 z# _. {; x2 j1 e9 [6 R0 S(1) 海王滿% B; ?; s5 s- g8 h. B7 w
(2) 冥王雪奈、土萌 螢
' P% X5 `" T* A+ j(3) 愛麗莎.格蕾
0 V9 T0 B5 Z$ X
2 o5 c' U" p& Z! O& Z13.回到主題,請用一句話形容你對角色的印象(EX:可愛的笨蛋)4 v4 i" h% U3 X( t
帥氣中帶點笨+ M; H9 ^6 U5 y, p3 k
; O3 ~, F. O3 O! U& H
14.最喜歡這個角色的身體哪個部份?
. Y: W5 B6 M9 _+ S8 \! f# q# q0 M2 m
, v" L* V" p/ C: }. E- o5 Y
15.最喜歡這個角色的哪個表情?
5 S9 M" s4 U" i! Y& [$ p因為成功很得意驕傲的表情( ]# B- t9 s- p+ ~9 b. S

+ E9 o2 }1 e2 M0 C2 ~4 U) v4 t16.覺得這個角色那個習慣動作、表情讓你很萌?
  F$ L, [- E1 R" Z/ K聰明冷靜的舉止: [. G0 W% V$ o7 ?2 n& \% A; J
穿著制服在泳池旁裸足的時候
/ m0 s2 Q7 c( t& d* G: q8 Y4 L  w7 t* G6 d
17.這個角色哪個表情動作有性格魅力?
7 }0 Y& S* n6 K- U' ]8 o* u0 J* E+ t
- S$ Q/ X! }! }平常看起來很man,可是偶爾還是可以撇見女性的身型(前凸後翹). [) w7 b1 d8 K4 F
這種"偶爾"很萌
6 [6 i7 o! i7 z/ P: ]& E8 O7 c- o
18.問題到這裡,有討厭的部份嗎?( |, I" j  }  p$ f- M8 Y" Q# ?
被滿愛到人在福中不知福" H: u, Z0 O' s/ L2 Z  P

5 {0 ?; Y) P; o5 A! n19.對這個角色印象最深刻的場面% i% j7 p: ?2 l" ?9 l  U( @3 a. \
在滿之後自殺
+ [# d2 s! D% Y( e  D
( N  Z5 ]- h0 [4 k# I0 X/ u20.對於這個角色的平常印象?) Q# f5 D- s% k7 i! H
總是騎摩托車、開敞篷車在路上跑& N; V# N6 k& y" v; e- i8 V
搭訕女孩子) {! h* K, J$ q2 I
1 A# m3 ^0 u  D: M% y5 x8 V- a
21.這個角色有怎樣的癖好嗎?
4 T  D$ b- L, @官方雜誌(講談社出刊)寫的「很愛使性子」' U( N5 x, `' O4 H( W  f; d

" c* v- D$ `( W/ D8 e6 i" C3 S22.最喜歡這個角色說的哪句話?9 [5 U. w+ o- }4 {5 i' z7 z9 h. \8 P8 }
「等一下,我馬上就過去」
/ ?( u2 B' S( y- e9 y3 [3 q(RUKAMI譯註:就是廣播劇那個不耐的口氣XD)
3 L/ \3 Z& f) U" e6 K, y; x7 S! f4 Q: ^3 g
23.日常生活裡有常用這個角色對白的說話嗎?如果有是…?- d, A6 A" Q, z* w8 k3 J, t1 O
那是在販售會後的喝酒聚會,因為我遲到了(對不起)! t( U& l6 E5 [1 E# \3 a
結果我收到「那我們先開始囉」的電話時,很自然的說出「不要丟下我啦」
6 c3 p2 k5 p) n4 K. e+ j  w# X$ x3 i1 n4 i
7 I4 ^3 c- |) R0 u24.對角色的印象顏色' n' c' c6 t3 D: _- [
藍色與金色2 Z: u$ O0 m" _0 H/ P4 N

+ i& i3 M' p0 j. W* Q8 j7 H25.屬於這個角色的主題歌曲(一首即可)
* @) L1 K+ `& M3 d" ]- N黑夢「至上的搖籃」(至上のゆりかご)7 G) t) X, h! B# l2 g  n

2 v, l6 t8 Q& Y5 G5 o/ ?& A26.如果用動物來舉例這個角色,會是?9 v& D/ Y$ X& d0 D
猛禽類的鳥、獵豹
6 [& H0 l, W; t, E
7 F. W) K8 V: ?) P27.認為最適合這個角色地方?(例子:海)
: S4 x5 h  u% e, Q% z5 y賽車場的環狀跑道/ P+ s' ?/ p! a& ?! b* u
海王星隔壁  l2 w8 T1 ?0 b3 i

3 f3 c7 }' E) Y$ K6 T$ e) x# |28.最喜歡這個角色穿什麼服裝的時侯?理由是?(EX:制服。看上去很酷)/ g$ D: a# {4 l/ J( S: v
無限學園的制服(因為實在太適合他了)9 I1 g$ f5 C' X" \
正因為平常都穿男裝,所以天王星的迷你裙真是棒阿~
5 G: n/ W' Z1 G2 C$ u6 E, }; N- {

3 Q# M; {3 r, {29.最喜歡這個角色做什麼的時候?理由是? (例子:戰鬥的時候。因為表情很認真)
% ~: j. L1 h' j5 I跟滿約會的時候,因為滿會看起來幸福0 D& a/ G& v$ k6 C# A3 \; c& r
戰鬥場面也很喜歡
) s& C; g2 \8 {* T
3 [& b$ w+ Z7 \8 L3 ?& X- |30.在你的認知中,有跟這個角色CP成立的角色嗎?請用表示 × 回答(EX:●○ × 角色)
0 \) i# F2 ]0 h8 ^% ]. f# p6 [7 t在幾原監督最初向、緒方小姐與勝生小姐說明「這兩人是夫婦」# h' m# ?& i0 N0 n
就足以說明配對成立 遙×滿/滿×遙。
' _1 c$ Z- X  p
* f, [9 f. l& s: N, ?
" }0 e5 M$ C; G" E* Z5 e31.至於無法理解的配對是?請用表示 × 回答
5 p# H: E5 C( q( H9 B) S無法理解與男性色角配對(戀愛的部份)如果是指肉體上,男女不限
% M; L( c9 A% I! t; g3 j- N" \( X( ~1 b! Q5 b
32.聲優是誰?或著希望是誰演出
6 o' `/ {- G) X緒方惠美小姐
" m) d8 U+ q& \緒方小姐與勝生小姐都為動畫「玻璃假面」裡的北島配音
/ t- |3 t6 J8 y- X' H: _6 C攻受都同一個角色,這根本就扣下百合界的領袖人物的板機嘛!!
; W6 S/ a9 V7 ~7 u5 r. d- I, m" K8 r

8 [7 p5 V6 @1 L1 d. a( u33.對於喜歡的角色有什麼理想0 F8 V6 U: {; W7 N+ b! f( L1 [: q5 O
你再聰明一點吧
$ r* N6 ]/ F. z( k6 D3 u5 R3 v6 \3 e& b- T
34.怎麼稱呼角色?
5 ^2 y3 d* p' E  W6 }; A3 A* y9 s遙、遙桑(日文敬稱)、最近是「百合界的領袖人物」(笑)
' y& B  S: w3 z# w; [
" v4 A3 f% [6 B, {0 o9 O35.如果可以跟自己的角色做甚麼的話?希望是?: k5 z- E. U6 I
請讓我拍資料照片
/ F+ M& U0 L8 L/ E" g5 s/ o7 [) U9 Y! D5 K
36.很想對這個角色做出的行動。(例子:入浴鏡頭 /笑)
! I0 C7 W2 S5 M$ \6 l滿…無法說出口
6 W+ q* Q( U9 T9 C  U1 k) O6 n
% s3 k5 \; a9 i' \; R37.想要對這個角色做什麼樣的角色扮演& A$ a1 i& }* j. ^6 s$ P
雖然我覺得他很適合SS軍服,不過因為會引發一些問題......所以- V; v: Y" ]  U& i+ e! I; r+ ~. C
如果可以幫他帶上兔耳或貓耳就好了
/ e+ p6 W, ?% Z8 E(RUKAMI譯註:SS=納粹黨衛軍隊,制服真的很帥…但是…會有一些麻煩)# ]' v8 D! j2 B+ l/ Y3 z/ \

( A$ s; `) U) r( G  i1 |& \38.你覺得這個角色平常在做什麼
. k) G+ q/ _" J: K3 `) N  a1 [2 c被滿吃得死死的- X% \5 X1 h" w. r5 ^

% [% A" n, N' y/ u, Z3 Q39.如果這個角色進去便利商店,你認為他會買什麼?9 a8 D# ^- X' p# ^
買滿、雪奈、小螢的甜食- |$ p% v  D$ ~6 r' D5 h# K" g
( d( @- Z, y6 p+ d( ^
40.覺得這個角色會喝的飲料是?
2 o- \7 R3 `. o/ J5 O" ]! U- b水、運動飲料、紅茶、咖啡、牛奶
. c' ?' J% ]3 c1 l9 [
' o" q) t" s$ Q: o( X# a: z41.如果這個角色喝醉了你覺得會怎樣?
5 K& i$ @! S0 V+ A! s2 O如果會撒嬌會示弱等等,就太…萌了! ! !
  X4 p2 n" O) J: ~* g" y(話說回來,未成年不准喝酒! !- W2 b: ^$ `, p  k3 `6 t. _
(補充:日本20歲為成年,才可以喝酒)
: \; d' w, ~( w" T( r: M' o' y" ~/ n7 V2 \( O: W' @2 ]
42.有沒有覺得角色其實是這樣喔!的個人心目中的設定呢?或者是說,一定是這樣的吧!的願望?1 E" W/ ]) \7 o: x
有在動畫裡沒有出現的他的家族的設定
1 \7 i# V7 U# N* u2 S還有小時候的遙,有一個比他快的選手(龜田先生的原搭檔)這個設定
( Z* }( x! S# z7 o" r9 B& N! o  N
- t+ M# F- j5 E% O8 W$ W! o7 w
8 \- Q1 _: E2 J( x43.這個角色有熟悉的青梅竹馬嗎?是誰?$ j; w& b, E# m$ y  ]6 C% u9 O
沒有,不過有養狗的設定
/ Y3 L4 @$ a! f$ p  j( w8 g% K1 Y6 v+ i+ q. i) L
44.這個角色在怎樣情況下會生氣?生氣時採取的行動6 b5 ]8 i' P7 |
被滿以外的人命令、世界末日時% }7 t, \# n3 G
反抗
- A& v& X7 {  W  L( o; ?0 B! f+ m) J  B4 ^' k+ X
45.這個角色在怎樣情況下會煩惱?煩惱時採取的行動?, Z0 ~' `8 b1 e1 j: ^( u: f
使命執行時不盡理想時
$ w. K) s- l' l/ w$ H' E2 f飆車
/ O+ |1 v: R; \1 p# t3 G9 a* W$ f& t4 J6 A7 E. r
46.這個角色在怎樣情況下會沮喪?沮喪時採取的行動?/ Q- [) G8 g' D' u
輸的時候/ G; e# L+ r# K" c6 G5 A
飆車
' j" N2 j0 i& [  ?& s/ v; i* N
5 z  e4 v, R1 ~' z0 M47.這個角色在怎樣情況下會開心?開心時採取的行動?
+ F7 b7 }1 }9 s) P獲得勝利的時候。有可愛的女孩子出現在眼前十: ~) I# P# z+ t% h9 Q# G
微笑. J/ U% V( j# u% N) U& H/ ?6 K5 |
  `4 i1 N2 X7 C, r4 `$ }
48.對於這角色最重要的是?
: z9 g6 p0 w; P8 h. W9 Y; ^; }使命% V4 B" X# q8 O6 J
5 Y8 v# u. l# l3 O- `& b
49.從今以後也能一直保持喜歡的心情嗎?請表達自信的程度。' b' e/ T' P# I- @
就像遙喜歡滿一樣的持續喜歡下去
* j( Q7 m' {" r4 B7 C
8 Z" o, H! g5 v0 S50.辛苦了。最後最對角色說一句話
% o  O+ I1 s  N! t" [遙!為了滿,你今後可不要變成一個無聊的人啊!
* Z8 t% U( X7 n1 w5 \* G( B2 M: U: t* c) D9 O: T8 ^6 J* Q9 j
& b3 ?4 ~+ @: w/ }6 t) g

4 I, }6 F+ J# x  a' {, F9 M1 t山田大神的角色愛的50問-海王滿
* H, s2 o4 O* k& w' P# @: J9 G3 G* q, x" p
1.請說出你初次最喜歡的角色名9 j  u$ c# O+ K; Y
海王滿/水手海王星/ j% \/ s$ I- a% w2 y  @. I

* d% p, l, P0 f- p+ c9 _2.所屬地位是(不介意的話,多寫也可以)
6 P' Y3 m6 G) t( G& ~, j1 {; {擁有海王星守護的外部太陽系水手戰士
! F3 r: G* j" G/ F. r與擁有同樣能力的天王星的夥伴/遙的嫁…?+ g. F; F. ?: R3 h% S* \4 q% P# g
+ ]/ c% ]$ F# r
3.請問沈迷的程度呢?. Y% J1 V8 |0 a. a0 H
如果製作出雕像的話用我的念力搞不好就可以變成人類的程度。
3 t3 Z# v' i- v# E5 n  B2 J
# y' l" L9 \5 W  G3 T+ S% e6 I) M4.角色對自己來說是怎樣的存在?1 e* ?4 ^/ e! k6 G  n/ g
人生最高的娛樂。) e2 a+ Y. u- q  X8 b
" w0 z" S% C$ E  z
5.在網站內部有那個角色的圖畫和文章等嗎?那些是?; w/ a3 S0 d& Q% c
繪圖與小說的預定
  @$ N4 |: E( L) O7 F4 Q! D3 g
7 n# E7 S3 w  r6 k( V; d& l. |6.第一次和角色的相遇是?! M! Y$ B" [3 P' ]
動畫S代播放的時候。第一次看了99話。
% C: O" B5 a* Y" r& \; u(雄一郎誤解遙是男的那一話)! e0 n; Z$ M: @4 I

/ b. b" j& j  f+ c, w& E& Z- z9 x7.第一印象是什麼?
; r- j' B% p; y: G; \咦咦咦咦,這…這是什麼…(汗)
! c; Z1 x- K8 D& |. I" }+ h  g
8.變得正式的喜歡了是何時?
2 d: v" Q% u8 H  w9 y104話 已經有「無法返回」的自覺了。
$ ^0 M5 G& C+ E- I% U. E. M5 q(遙滿穿和服去喝茶那一話)
$ w9 j2 A: T3 C
  @/ Z/ v: w( |9.喜歡的決定因素是?
+ l! R( ]1 _9 N. j) N其實自己也不知道. w- ~9 Y8 c, @' U  p" T# S* O
真要說,應該是遇見前我的遺傳因子DNA就決定我會喜歡上了
9 I2 A2 p; f" E% r) t6 u
$ P, g* L, I# g0 j! i10.沉迷之後採取的行動?(例子:買了全卷漫畫)
) m7 p- j$ E( R/ U向朋友拜託,請他借我從S第一話開始的錄影帶看
3 L* V& C8 C1 b阿宅朋友還真的有
2 G  v! M5 Q" e$ m  I+ R
! P: i3 J+ z6 T0 d) i2 |11.請列出有購買的那個角色的相關週邊。9 b& y% Q2 S) U# k4 [' A' ?
官方雜誌、書籍等各式各樣的書、 CD 、同人雜誌、卡片、音樂劇的門票多得跟山一樣。! L. J* Z+ a: [# h$ M

+ }2 [# ^* p5 J, ^12.其實也有在乎的其他角色?在乎的順序請依照1~3名排出
! b1 \) D$ F) H(1)天王遙(因為關於滿的一切都知道)2 u" e* n# s& V+ N- W; R7 [# k' p  x
(2) 冥王雪奈、土萌 螢(因為跟滿住在一起): z+ e4 q5 w. o$ R, A
(3) 愛麗莎.格蕾(因為知道滿的過去)
% R2 T6 _+ k- K6 b
( [- Y+ Y3 T5 o' {) H13.回到主題,請用一句話形容你對角色的印象(EX:可愛的笨蛋). n' X7 \$ t3 T: o+ |2 x. a0 A
美戰的劇本家說的「為了戀愛可以不擇手段」
7 v5 P2 p3 U: \. q$ R8 x, G  g# m# z6 b/ \* `+ T
14.最喜歡這個角色的身體哪個部份?
' |) c  s, x  i4 v' M# A胸部。
, D8 B2 s3 g. W: _2 u" ~
! t; f! t( r5 E7 K0 b15.最喜歡這個角色的哪個表情?
& o4 n* Q) D- w; v$ q. k' b優雅地微笑的表情。
1 O+ q( J& j8 Y& H& p2 s$ i1 ]7 O0 K# H4 I: k/ A% y' s; z* ^
16.覺得這個角色那個習慣動作、表情讓你很萌?
2 H0 Y) l! o- n  b( l大小姐的表情跟動作8 G8 }- D& b' m9 s& S: o2 N7 Y, O
使用深水没的時候
3 U" I" r$ `4 o" q2 R& s3 Z& |還有變身的時候簡直可愛死了!
( K- q6 v% u" x9 h% r' ^
( O/ Z3 f; x* b% X17.這個角色哪個表情動作有性格魅力?, u: V$ s0 l7 Q& ~
穿泳衣在遙的房間裡,擦拭濡濕頭髮的時候
' C2 s2 q6 q+ M$ R要遙幫忙換衣服時,將頭髮往上攏的時候8 i' ^$ U4 d8 b. Y
% b) d: Y/ L& ~! e( O8 k: G: o9 g
18.問題到這裡,有討厭的部份嗎?
( S. D. P& w' G3 A& `% s7 ~/ r/ F檸檬特技
6 ?# f; }; z& L+ A. R4 E* M7 E- ?* h/ m
19.對這個角色印象最深刻的場面
4 q0 c4 K4 p4 u: n& q將遙的手牽起,說出「我喜歡你的手」那個微笑
5 \3 E( ?$ _7 e是全篇動畫我最喜歡的一幕2 P0 N5 C0 F& o: b1 \' B* _
1 H; i. E8 F& {
20.對於這個角色的平常印象?
4 O% x/ J% `' V拉小提琴、畫圖、跟遙閒話家常- I, [% ~4 T7 g$ N  T  p9 B
, \& ]- b, g$ Z- y# T7 c0 R
21.這個角色有怎樣的癖好嗎?
- }0 z& o) H! S% G; V3 h& g官方雜誌上(講談社出刊)寫的「 一直看手鏡」+ O, Q6 q& \; \( v; x. b
我自己幾乎不看
2 s; `: O- W4 u0 k( i6 K( C2 N+ ]
22.最喜歡這個角色說的哪句話?3 c$ |9 i' c4 n7 o9 b+ t
「討厭…總之,你很帥就是了!」(廣播句內對白)# N7 N: X& Q0 ^( f0 R+ K
可以感覺到滿的可愛(笑)一定是一邊扭著身體一邊說的吧
  a  i' ?# H" S6 v' c音樂劇裡的「我會跟你一起走,不論你到哪裡」也很喜歡
/ X. g) y) @  l, n; {+ j7 g1 {& F
23.日常生活裡有常用這個角色對白的說話嗎?如果有是…?
# i% h4 y; l4 K沒有。沒有通用性
2 {2 n; V8 z5 ?- A: O; i. L% |最近美戰的同人創作多了很多年輕的小姐們
3 S3 N- d2 Z! E$ w: M4 }( M很想說說看「年輕真好呢」(93話 小兔憧憬的天才)
7 f. Q+ }8 q+ D+ D5 l8 o+ r" L2 C2 z: A$ A6 P
24.對角色的印象顏色5 \, G; Z: s: _' S9 ~
深綠3 y6 [) R7 z+ F8 w! z- n
" K& s& T- |0 S! H4 ?' o' t! T
25.屬於這個角色的主題歌曲(一首即可)# ^& K. q8 Y' r6 r% @8 k" E* z- s
鬼束千尋「我和華爾茲」。4 |; Q- v& L, Q# Q% [
  W/ J2 N/ ?- y( Q3 d$ i3 j
26.如果用動物來舉例這個角色,會是?  D" _; H7 s, |! h. |7 l( ?. x6 w
海水系的魚類吧,或著附血統證明會擺架子的貓( d) @/ K/ N6 Z' `
5 Z. ]0 U3 U7 J) P( y  P: J( y* K
27.認為最適合這個角色地方?(例子:海)
+ L  B8 ^: p/ v& M/ p7 C4 C天王星隔壁
' h% G0 ?6 _* j4 C  v
2 P5 \1 c* p, I1 U5 j28.最喜歡這個角色穿什麼服裝的時侯?理由是?(EX:制服。看上去很酷)
. k3 S/ f  @% u- q1 R1 d無限學園的夏季制服,泡芙袖很可愛,跟敵方穿著衣服的設定很好。7 n+ V& Y; t  k) t3 F5 o" a/ c

( \3 ]  A$ w$ a, j6 ~29.最喜歡這個角色做什麼的時候?理由是? (例子:戰鬥的時候。因為表情很認真)
: J- R' J6 F, m跟遙說話的時候。因為很可愛。
+ z  Q: S  W: w0 z
9 S0 [0 l/ B' K- X30.在你的認知中,有跟這個角色CP成立的角色嗎?請用表示 × 回答(EX:●○ × 角色)
# s2 h8 [$ W+ B/ u! ? 全宇宙官方認定的CP,遙×滿/滿×遙# X: q8 ?8 {4 F3 C

  K; l  X( {8 I3 O# x. {31.至於無法理解的配對是?請用表示 × 回答
  R( h/ q# h* }" j" A從來沒看過×小螢, 因為是母子所以無法理解! W2 s3 f: w) H" T: X( B

( H! e% h3 _5 w$ ]6 }, f32.聲優是誰?或著希望是誰演出, D& G9 U+ ~2 p3 \4 {) s& W
勝生真沙子小姐,對我來說是很多方面的神蹟; T, E$ z! k3 s2 F1 P5 b7 g

- j6 N: q8 Z* q6 j6 m$ x33.對於喜歡的角色有什麼理想3 T3 N3 Q  G5 C+ I0 F
可以愛他們到永遠9 d' l+ U0 n! o: t, |* e

! G. b5 S3 @: W' H34.怎麼稱呼角色?
, W* n5 ~' A: I  x2 }" T, O滿、滿小姐、滿大小姐) b$ f9 [0 H8 g0 G7 e5 A, q

$ F% S2 {4 u2 [; i6 I* _35.如果可以跟自己的角色做甚麼的話?希望是?! \# p% P5 R8 T
在演唱會或獨奏會跟蹤他
; `$ }5 D( f' w) A, d  x& l5 K% l5 a! o. p) _
36.很想對這個角色做出的行動。(例子:入浴鏡頭 /笑)4 H! ?1 p0 N$ R3 v9 x1 N$ p
無法說出口- z1 v; i( Q. e: P) E# G
. b7 X3 v/ C! f) T
37.想要對這個角色做什麼樣的角色扮演
! l) f  d8 o% Y$ y/ z5 n結婚禮服!!!6 n. g- x6 \$ ]1 S8 D
- P  C8 s, G2 A( Y) v
38.你覺得這個角色平常在做什麼
' y3 S6 y! n. l" ]優雅的跟遙親熱% U. |$ J- P, i
% R: d  b" o, O# x4 O  H( d2 t3 e
39.如果這個角色進去便利商店,你認為他會買什麼?
. l/ E+ `, p: B5 N8 S6 t& {平常應該不會去,只是晃一下
% n" K' z  q( q除非幫遙買運動飲料吧$ T6 f% d, d/ n4 V: E  F/ E: \! M
. i- Q6 P! U; `# q4 D1 s1 `
40.覺得這個角色會喝的飲料是?  m; k' {& \4 J  Z( @" Z& L5 i5 H
紅茶跟咖啡、綠茶,偶爾穿和服去喝抹茶: h2 {" a) [7 ]

) @3 h+ t9 i8 ^$ I41.如果這個角色喝醉了你覺得會怎樣?
: v  |' M( A2 C4 f% E* J醉了我希望也是可愛的~9 C0 e0 f9 r: Q. ?% X% h; @* l
動畫中有喝紅酒,本來以為完全沒事。
4 A% e5 T0 d; u& d3 x  @之後,卻發出恐怖發言
1 t, f# A+ M' f% u2 ~" ?0 O' q(劇場版恐嚇照顧遙的女僕XD2 L* B  x4 _1 m5 d* P9 X7 P+ h
2 f- j! g9 P/ ^  O/ W
42.有沒有覺得角色其實是這樣喔!的個人心目中的設定呢?或者是說,一定是這樣的吧!的願望?
2 |, k- ~' R, y+ N5 Z: q我自己擅自設定了在動畫中沒出現的家人跟老家。例如說開勞斯萊斯之類的(笑)。4 f  ]  Y. Q( g6 J/ c, m# ?

4 q0 [4 c% X/ ^5 A" ~7 M' J43.這個角色有熟悉的青梅竹馬嗎?是誰?" k1 g2 e0 ]* o# H0 t2 s) P2 B
沒有6 x: ^& @( Q1 y' X

) S' L  r$ L( V1 h/ ?3 c9 k44.這個角色在怎樣情況下會生氣?生氣時採取的行動
/ E- x& O0 m6 O/ f! p4 \遙在跟其他女生說話的時候
5 R* J- J; _# q7 U1 Z$ M露出的笑容超可怕3 Z$ z$ Y; N; [) |/ O6 r, Z3 a, c
' s( R9 h& P/ p4 @
% K% P: R! s% ~6 Y& j  G' }
45.這個角色在怎樣情況下會煩惱?煩惱時採取的行動?
/ H1 y0 Z- d8 F遙失敗的時候
" N7 g) B* Y7 b" _& l會採取一針見血的行動" o/ }+ x& r$ K, H" m
. n! i! R7 V" E5 [0 I
46.這個角色在怎樣情況下會沮喪?沮喪時採取的行動?
6 o# E5 q3 s: f' Z+ @( i藝術性的活動做不好的時候1 L* L5 }$ l& d( _: n0 e3 {& c" ^9 j
我想跟遙來個約會就可以轉換心情3 d0 }' l' v5 M* g. L

, ~* x/ X8 |% S1 L) u6 n5 A47.這個角色在怎樣情況下會開心?開心時採取的行動?' O1 J" Q0 }2 a# C% M) b
感受到遙對她的愛情的時候+ p( E% H3 [5 U* M& Z
會裝得沉著冷靜" e" ^; r2 [+ A( i3 Q4 @6 j

5 ^0 Z" p6 @" b48.對於這角色最重要的是?
7 R# n2 W1 [2 m* h3 D4 z" P4 f
! ~. p4 E0 P7 d5 o* I: y! I0 c+ c3 i7 L1 p' h
49.從今以後也能一直保持喜歡的心情嗎?請表達自信的程度。
7 g5 v5 y  V( J) e8 ~: M因為有自信喜歡到死所以反而感到很困擾
( F( o. c" Z8 N$ ^( M# z
! E) ]' Q% O/ m  Z
+ n/ Q0 K% i6 {0 p6 S50.辛苦了。最後最對角色說一句話$ g+ [9 ?1 P) w5 p; c7 Y: g
今後也要跟遙得到更多的幸福唷!

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-28 06:59:39 | 显示全部楼层
太好了太好了。
; r- }. w4 A- x- R+ N1 Q" @
1 B& [. G1 t9 U8 \! \: U4 G2 W翻译过了啊?果然是主题太多了哈哈。7 ]- y. a" U2 a. f

+ r* j" t8 U1 A, `我想开个活动大家一起写遥满的爱的50问(*^﹏^*)
) R" n# g0 o1 Y6 h( \6 l) C9 B3 z& H4 `+ d% \$ l: V% s
啊我有个问题。日本不是16岁成年吗?

回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-28 18:40:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 RUKAMI 于 2012-9-28 18:48 编辑 % v& t( g6 S$ \" w) r+ _$ X3 `$ e1 t
太好了太好了。- Z% E3 Z  Y2 l! V. B: e) K5 E
* a9 f; a7 t1 G8 a* M% j/ z* @
翻译过了啊?果然是主题太多了哈哈。1 ?4 ~. h1 ^  D& s
# j, b* C* j# s6 W  I5 N
我想开个活动大家一起写遥满的爱的50问(*^﹏^*) ...
3 V0 r  |+ G$ T/ W2 d& R海王满 发表于 2012-9-28 06:59

- B) e* l, D1 q# x- t' l) A: p$ o2 v  |8 N" I
50問也開過啦~XDDDDDD9 [: @7 G; ~: F1 g
但是寫的人很少" ^! T6 d0 ?) P& ?* |& H0 {! I) Q
http://www.harukamichiru.net/viewthread.php?tid=16945
# E. K! _- @7 h* ?; t( C; D3 X
! g& Q# Z0 {( U5 F' _" s/ M不是唷~是20歲才是成年才對唷4 r1 p; t9 h$ L# U
也是日本法定可飲酒的年齡
) [3 H8 g- {! F(所以滿根本就「偷跑」了…www)
' }9 H5 Y- m5 w! _- z(來源:住日本的堂妹來台灣玩,晚上大家聚在一起喝酒時聊到的XD): [4 W0 A4 ?4 j# P7 v: f
(台灣是滿18歲就隨便你喝了XD~)) I8 v1 `3 ~; x( ~$ d  P
, K, h! G0 ~& s* I) {
額外冷知識:5 o; W0 m' w3 W8 E4 ]1 w
德國是14歲需有監護人在場陪伴,可以喝啤酒2 l; C" K0 {9 |
16歲可以喝(買)啤酒、水果酒之類低濃度酒精的酒(如氣泡水果酒那種)
" m# ?& f: U8 e' [, c- ]2 i18歲就隨便你喝,紅酒、威士忌等高濃度酒精的酒都可以喝
  ?# j) P" U5 D2 Q! l5 P9 O
9 L% B% t/ ~" L  J/ H1 @(那就當作滿拿德國護照~喝的是水果酒吧 哈哈哈哈XD)0 x( y9 `- W5 F/ s

; m' }! s' C$ D$ R$ T另外美國是滿16歲可以考汽車駕照
2 @6 {" P' t& e& j0 c. m& G(但是未成年的駕照到底在日本適不適用我就不知道~遙大概謊報年齡吧(欸))
3 ]2 v. {, o! d! c但是美國滿21歲才能喝酒

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-28 19:12:24 | 显示全部楼层
S漫画书上写的是遥貌似有世界驾照(因为我看不懂日文看起来很像是这个意思)+ C& k& @4 c" q, O7 F1 c

+ u% Y! h- r( X0 Z貌似赛车手都是有世界驾照的说~
6 j. z% N) h/ I7 F$ e
8 c) u4 f% L) s突然发现那个是精品贴囧。最近记忆力太差了啊……( v! T$ X: ^# z  P; j

3 T5 T, d' k. \# v想把那贴放到首页当活动·嘿嘿~

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Archiver|天与海の世界  

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2017-10-19 20:34 , Processed in 0.371686 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表